倩女幽魂国语

徐熙媛 陈晓东 宣萱 吴京 罗嘉良 邓萃雯 吕颂贤 元华 麦家琪 聂远 桑妮 沈晓海 恬妞 陈紫函 夏于乔 朱晏 陈秀雯 黄维德 海俊杰 潘结 卓凡 王禄江 陈传之 洪乙心 张馨文 朱峰 张景远 赵昆鹏 马天亮 李丹霞 孙俊 朱志强 苑琼丹

俗世情真国语

郭可盈 谭耀文 黎耀祥 向海岚 刘兆铭 苑琼丹 蒋志光 蔡子健 程可为 刘家辉 杨婉仪 汤盈盈 曾伟权 谢宛婷 郭佳诗 杨英伟 陈景昆 胡枫 姚绍忠 林敬刚 郭佳欣 郑子诚 冯晓文 郭耀明 谢朗庭 陈安莹 艾威 胡定欣 郭锋 陈嘉仪 李日升 简慕华 余慕莲 李泳豪

牛郎织女国语

温兆伦 郭羡妮 欧锦棠 唐宁

冲上云霄国语

吴镇宇 陈慧珊 马德钟 胡杏儿 叶璇 吴卓羲 陈键锋 黄宗泽 马国明 林晓峰 苏玉华 石修 韩马利 胡定欣 钟丽淇 郭政鸿 卢宛茵 蔡国庆 苏恩磁 陈荣峻 罗冠兰 陈韵文 刘江 河国荣 黄纪莹 姚莹莹 陈秀珠 邵卓尧 康华 陈奕迅 骆应钧 李国麟

冲上云霄粤语

吴镇宇 陈慧珊 马德钟 胡杏儿 叶璇 吴卓羲 陈键锋 黄宗泽 马国明 林晓峰 苏玉华 石修 韩马利 胡定欣 钟丽淇 郭政鸿 卢宛茵 蔡国庆 苏恩磁 陈荣峻 罗冠兰 陈韵文 刘江 河国荣 黄纪莹 姚莹莹 陈秀珠 邵卓尧 康华 陈奕迅 骆应钧 李国麟

帝女花国语

佘诗曼 马浚伟 郭羡妮 邵美琪 陈豪 唐文龙 文颂娴 向海岚 魏骏杰

盾牌第二季

迈克尔·切克利斯 格伦·克洛斯 凯瑟琳·丹特 沃尔顿·戈金斯 艾历克斯·奥洛林 迈克尔-杰斯 肯尼·约翰逊 杰·卡尔内斯 本尼托·马丁内斯 希·庞德

当四叶草碰上剑尖时粤语

黎诺懿 黄婉伶 李日朗 唐诗咏 李雨阳 姚子羚 陈宇琛 戴梦梦 梁汉文 姚莹莹 高皓正 傅嘉莉 钱嘉乐 吴展濠

律政新人王粤语

林峯 陈键锋 胡杏儿 廖碧儿 马国明 陈敏之

法律与秩序：特殊受害者第五季

Christopher Meloni Mariska Hargitay Richard Belzer Stephanie March Ice-T B.D. Wong Dann Florek

大侦探波洛第九季

大卫·苏切 蕾切尔·斯特灵 艾丹·吉伦 伊丽莎白·德莫特·沃尔什 鲁伯特·彭利-琼斯 詹姆斯·福克斯 爱玛·格里菲斯·马琳 约翰·约瑟夫·菲尔德 梅根·多兹 乔纳森·凯克

超人前传第三季

Tom Welling Kristin Kreuk Michael Rosenbaum

24小时第三季

基弗·萨瑟兰 伊丽莎·库斯伯特 卡洛斯·博纳德 蕾可·艾尔丝沃斯 詹姆斯·戴尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 丹尼斯·海斯伯特 卡洛斯·戈麦斯 莎拉·温特 扎克瑞·昆图 温迪·古逊 D·B·伍德塞德 维森特·拉雷斯卡 范妮莎·费丽托 玛丽·莱恩·莱杰斯库 杰西·博雷格 吉奥夫·皮尔森 保罗·舒尔茨 康纳·欧法莱尔 阿尔伯特·海尔 莎拉·克拉克 吉娜·托瑞斯 佩妮·约翰逊 保罗·布莱克索恩 罗泰尔·布鲁特 托尼·托德 道格·萨文特 格伦·莫肖尔 瓦西里·利瓦诺夫 克里斯蒂娜·张 金大贤 帕特里克·法比安 阿兰·戴尔

犯罪现场调查第四季

威廉·彼德森 玛格·海根柏格 加里·杜尔丹 乔治·艾德斯 乔雅·福克斯 艾瑞克·兹曼达

火线第二季

多米尼克·韦斯特 克里斯·鲍尔 保罗·本-维克托 约翰·道曼 伊德瑞斯·艾尔巴 伍德·哈里斯 迪尔德丽·罗夫乔 克拉克·彼得斯 艾米·莱安

海军罪案调查处第一季

马克·哈蒙 萨莎·亚历山大 迈克尔·韦瑟利 宝蕾·佩雷特 大卫·麦考姆 阿兰·戴尔 艾丽莎·科波拉 乔·斯帕诺 潘乔·戴明斯 帕特里克·莱比奥托 乔·格拉什 肯特·绍克内克 尚恩·穆雷 杰西卡·斯汀 蒂姆·科勒赫 鲁道夫·马丁 布莱恩·迪岑

万家灯火国语

未录入

花样中年国语

方中信 佘诗曼 钱嘉乐 蒋志光 向海岚 郑嘉颖 周骢 何启南 谷峰

六尺之下第三季

彼得·克劳斯 迈克尔·C·豪尔 弗兰西丝·康罗伊 劳伦·艾波罗丝 弗莱迪·罗德里格兹 马修·圣·帕特里克 瑞切尔·格里菲斯 莉莉·泰勒 理查德·詹金斯

卫斯理粤语

罗嘉良 蒙嘉慧 杨茜尧 唐文龙 高雄 陈国邦 麦长青 杨明 郭晋安 向海岚 李家声 郭锋 郭政鸿

卫斯理国语

罗嘉良 蒙嘉慧 杨茜尧 唐文龙 高雄 陈国邦 麦长青 杨明 郭晋安 向海岚 李家声 郭锋 郭政鸿

俗世情真粤语

郭可盈 谭耀文 黎耀祥 向海岚 刘兆铭 苑琼丹 蒋志光 蔡子健 程可为 刘家辉 杨婉仪 汤盈盈 曾伟权 谢宛婷 郭佳诗 杨英伟 陈景昆 胡枫 姚绍忠 林敬刚 郭佳欣 郑子诚 冯晓文 郭耀明 谢朗庭 陈安莹 艾威 胡定欣 郭锋 陈嘉仪 李日升 简慕华 余慕莲 李泳豪

西关大少国语

张智霖 佘诗曼 赵雅芝 刘松仁 周骢 罗兰 郭锋 刘江 刘桂芳 吕珊 鲁振顺 刘晓彤 廖丽丽 林影红 沈可欣 夏竹欣 凌礼文 戴少民 郑世豪 邓汝超 邵卓尧 陈狄克 陈安莹 黄美棋 陈鸿烈 郑嘉颖 韩君婷 王伟梁 游飙 黎秀英 张汉斌 黄泽锋 彭皓锋 梁健平 李启杰 余子明 蔡国庆 陈荣峻 魏惠文 王青 苏恩磁 马国明 萧亮 卢宛茵 韦家雄 于洋 韩马利 陈键锋 罗利期 邓一君 关德辉 余慕莲 伍慧珊 贺文杰 罗天池 梁珈咏 陈丹丹 陈少邦 叶炜 河国荣 郭卓桦

纽约重案组第十一季

丹尼斯·弗兰茨 马克-保罗·戈塞拉 戈登·克拉普 亨利·西蒙斯 夏洛特·罗丝 嘉丝莉·毕薇斯 杰奎琳·奥拉德丝 比尔布鲁克乔普 埃塞·莫拉雷斯 John F. O'Donohue

铁证悬案第一季

凯瑟琳·莫里斯 约翰·芬 杰雷米·拉特福德 丹尼·皮诺

同志亦凡人第三季

葛尔·哈罗德 兰迪·哈里森 哈尔·斯帕克斯

星际之门 SG-1 第七季

未录入

帝女花粤语

佘诗曼 马浚伟 郭羡妮 邵美琪 陈豪 唐文龙 文颂娴 向海岚 魏骏杰

非常外父粤语

叶童 郑少秋 滕丽名 叶璇 马国明 黎耀祥 汤盈盈

西关大少粤语

张智霖 佘诗曼 赵雅芝 刘松仁 周骢 罗兰 郭锋 刘江 刘桂芳 吕珊 鲁振顺 刘晓彤 廖丽丽 林影红 沈可欣 夏竹欣 凌礼文 戴少民 郑世豪 邓汝超 邵卓尧 陈狄克 陈安莹 黄美棋 陈鸿烈 郑嘉颖 韩君婷 王伟梁 游飙 黎秀英 张汉斌 黄泽锋 彭皓锋 梁健平 李启杰 余子明 蔡国庆 陈荣峻 魏惠文 王青 苏恩磁 马国明 萧亮 卢宛茵 韦家雄 于洋 韩马利 陈键锋 罗利期 邓一君 关德辉 余慕莲 伍慧珊 贺文杰 罗天池 梁珈咏 陈丹丹 陈少邦 叶炜 河国荣 郭卓桦

无声的证言第七季

阿曼达·伯顿 威廉·加米那拉

大长今国语

李英爱 池珍熙 林湖 洪利娜 赵贞恩 琴宝罗 韩志旼 赵卿焕 金惠仙 金汝珍 李世荣 李世恩 孟尚勋 朴赞焕 朴恩惠 甄美里

牛郎织女粤语

温兆伦 郭羡妮 欧锦棠 唐宁

黑夜彩虹粤语

吴启华 蔡少芬 黎姿 黎彼得 高雄 陈颖妍 戴耀明 曾慧云 魏惠文 成珈莹 吕珊 林映晖 康子妮 关礼杰 谷峰 邵传勇 李鸿杰 蔡国庆 简慕华 余慕莲 沈可欣 黄泽锋 伍婉仪 林淑敏 罗泳娴 郑世豪 宁进 李思蓓 林远迎 余子明 黎秀英 陈荣峻 黄文标 钟丽淇 汤俊明 王维德 高俊文 孙季卿 潘冠霖 钟志光 华忠男 曾守明 陈勉良 祝文君 蔡淇俊 陈堃 郑俊弘 何伟业 黄凤琼 蒋克 麦嘉伦 黄梓玮 彭皓锋 杨瑞麟 邓汝超 虞天伟 王伟梁 郑家生 廖丽丽 丁主惠 邱万城 王俊棠 罗天池 招石文 林影红 夏竹

射雕英雄传2003

李亚鹏 周迅 周杰 蒋勤勤 阿斯茹 杨丽萍 吕丽萍 孙海英 尤勇智 曹培昌 周浩东 修庆

吉尔莫女孩第四季

劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 梅丽莎·麦卡西 斯科特·帕特森 安庆名惠子 莉莎·维尔 肖恩·古恩 凯利·毕晓普 爱德华·赫曼 迈克尔·温特斯 萨莉·斯特拉瑟斯 特德·鲁尼 亚尼克·特鲁斯代尔 Gabriel Brock Lillian Byrd