某日，一群使用风遁之术的空忍空袭火之国，无数民众和忍者遇害，形势危急。据纲手大人所言，这群不速之客正是在第二次忍者大战中落败的空之团，如今他们怀着复仇之心再次出现。卡卡西（井上和彦 配音）等人则负责侦查空之团的老巢，鸣人（竹内顺子 配音）、小樱（中村千绘 配音）、雏田（水樹奈々 配音）受命组成三人医疗小队，协助名医神农（石塚運昇 配音）前往其徒弟雨琉的家乡医治伤者。另一方面，病入膏肓的大蛇丸得知神农的再生之术业已完成，他命佐助（杉山纪彰 配音）前去寻找神农。这也促成佐助和昔日伙伴宿命的重逢……
本片为《火影忍者》第五部剧场版动画。
花江夏树 细谷佳正 三森铃子 田村睦心 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 M・A・O 荒川美穗 浪川大辅 甲斐田裕子 坂本千夏 山口眞弓 重松花鳥 樱井孝宏 山田きのこ 竹内顺子 松本美和 德光由禾 森下由樹子
竹内顺子 中村千绘 日野聪 小山力也 福田信昭 滨田贤二 根本圭子 早见沙织 冬马由美 小林优子 泷本富士子 田村睦心 牧口真幸 岩崎了 远藤大智 高桥英则 大友龙三郎 胜生真沙子 大塚芳忠 柴田秀胜 森川智之
田村睦心 樱井孝宏 荒川美穗 森下由树子 花江夏树 三森铃子 细谷佳正 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 市道真央 坂本千夏 山口真弓 重松花鸟 山田木野子 竹内顺子 松本美和 德光由禾
花江夏树 细谷佳正 三森铃子 田村睦心 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 市道真央 坂本千夏 山口真弓 重松花鸟 山田木野子 竹内顺子 樱井孝宏 松本美和 德光由禾 松冈茉优 小野大辅
田中真弓 古谷彻 阪口大助 竹内顺子 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 宝龟克寿 神谷浩史 堀内贤雄 大场真人 田中秀幸 中尾隆圣 泽木郁也 小山力也 林原惠美 森久保祥太郎 石田彰 梅津秀行 武虎 雪野五月 稻田彻 钉宫理惠 园崎未惠 千叶一伸 松野太纪 青森伸 广田行生 长克巳 小山刚志 间宫康弘 桥本晃一 高冢正也 相泽正辉 服卷浩司 间宫胡桃 菊池正美 齐藤佑圭 中尾良平 岩田光央 平井启二 上村典子 菅原正志 石住昭彦 坂本千夏 增谷康纪 长岛雄一 进藤尚美
竹内顺子 杉山纪彰 中村千绘 井上和彦 甲斐田裕子 矶部勉 铃置洋孝 唐泽润 金子力 西川几雄 高濑右光 宝龟克寿 仲野裕 古泽彻 田中完 渡边英雄 高阶俊嗣 细野雅世 重松朋 大塚周夫 石冢英彦 美山加恋
竹内顺子 中村千绘 增川洋一 井上和彦 大塚明夫 池田恭祐 林真里花 佐佐木梅治 菅原正志 江川央生 七绪春日 滨田贤二 宗矢树赖 加藤将之 松本大 铃木圭悟 西村知道 滨口平吾 滨口京子 松本康太 西川晃启 柳泽荣治 船木真人 木川绘理子 须部和佳奈 纳谷六朗 胜生真沙子
花江夏树 三森铃子 细谷佳正 田村睦心 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 市道真央 坂本千夏 重松花鸟 山口真弓 樱井孝宏 山田木野子 竹内顺子 松本美和 德光由禾
花江夏树 三森铃子 细谷佳正 田村睦心 吉田仁美 榎木淳弥 池田纯矢 市道真央 荒川美穗 坂本千夏 重松花鸟 山口真弓 樱井孝宏 山田木野子 松本美和 竹内顺子 德光由禾 森下由树子 浪川大辅 甲斐田裕子 武内骏辅 石原夏织 高户靖广 小松郁 高桥伸也 小室洋子 平田广明
竹内顺子 中村千绘 森川智之 筱原惠美 伊仓一惠 松本保典 井上和彦 江原正士 关俊彦 杉山纪彰 日野聪 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 水树奈奈 川田绅司 增川洋一 远近孝一 田村由香里 胜生真沙子 根本圭子 福田信昭 中村大树 藤生圣子 石川英郎 飞田展男 川本克彦 檀臣幸 寺杣昌纪 土师孝也 中博史 樱井敏治 朝仓荣介 松本忍 宫下典子 织部由香里 大塚芳忠 玄田哲章 内田直哉
花江夏树 三森铃子 细谷佳正 田村睦心 吉田仁美 榎木淳弥 池田纯矢 市道真央 荒川美穗 浪川大辅 甲斐田裕子 坂本千夏 重松花鸟 山口真弓 樱井孝宏 山田木野子 松本美和 竹内顺子 德光由禾 森下由树子 平田广明
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 高山南 山崎和佳奈 神谷明 茶风林 高木涉 松井菜樱子 山口胜平 堀江由衣 绿川光 楠大典 铃木弘子 福山润 屋良有作 本间由香里 荒井静香 太田真一郎 岸真理 辻亲八 古泽彻 本多知惠子 川津泰彦 柳泽荣治 川村拓央 海老原英人
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 津嘉山正种 伊濑茉莉也 立木文彦 玄田哲章 秋元羊介 咲野俊介 安藤麻吹 小林皓正 岩崎博 松尾贵司 姬野惠二 齐藤瑞树 川锅雅树 奥田启人 伊丸冈笃 后藤淳一 吴本圭宗 雨宫弘树 伊牟田大 皆木俊彦 木川绘理子
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 高山南 山崎和佳奈 神谷明 茶风林 高木涉 松井菜樱子 山口胜平 堀江由衣 绿川光 楠大典 铃木弘子 福山润 屋良有作 本间由香里 荒井静香 太田真一郎 岸真理 辻亲八 古泽彻 本多知惠子 川津泰彦 柳泽荣治 川村拓央 海老原英人